Common name  
Phonetics: [pa 'pa ǰwe la]

Papayuela
Vasconcellea pubescens
Caricaceae



Origin of name (spanish only)
Diminutivo de papaya, voz taína para designar a Carica papaya.

History of the name (spanish only)
Su nombre común se debe al parentesco con la especie denominada papaya originalmente; el adjetivo se debe a que crece fácilmente en zonas fuera de cultivo.
REFERENCES (click to expand)

Origin of name:
  • Montes Giraldo, J. J. (1997). El español de Colombia y las lenguas indígenas. En X. Pachón, F. Correa, & E. Benavides (Eds.), Lenguas amerindias: condiciones sociolingüísticas en Colombia (pp. 25–84). Instituto Caro y Cuervo.

Common-scientific combination:
  • Ejemplar Herbario JBB. Montoya-Q., Angela 303 (Septiembre, 2019). Vereda Ánimas. Localidad de Sumapaz
  • Corzo Barragán, D. C., & Torres Cárcamo, M. E. (2013). Técnicas de aprovechamiento de especies vegetales presentes en las áreas rurales del Distrito Capital. Bogotá, Colombia: Jardín Botánico José Celestino Mutis.
  • Gaona, J. (2009). Informe Técnico Contrato 727-2009. Realizar el estudio de biocomercio de cinco (5) especies vegetales nativas altoandinas del proyecto 318 en la Localidad de Chapinero y Apoye las Actividades de transferencia de tecnología (pp. 31–32). Bogotá: Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
  • García, J. (2006). Informe Técnico Contrato 265-2006. Desarrollar un proceso participativo de reintroducción in situ y seguimiento de especies vegetales con potencial de uso por parte de la comunidad que pemita aportar en la construcción social del territorio rural de la localidad de Ciudad Bolívar (pp. 16–18). Bogotá: Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
  • Gutiérrez, M. (2010b). Informe Técnico Contrato 698-2010 (p. 46). Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
  • Gutiérrez, M. (2012). Informe Técnico Contrato 312-2012 (p. 51). Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
  • Mesa, L. (2007b). Informe Técnico Contrato 183-2007. Anexo: Producto 4. Consolidación del documento de caracterización del uso de plantas en las comunidades rurales del Distrito Capital. Jardín Botánico de Bogotá José Celestino Mutis.
  • Micán-Romero, M. J. (2015). Entrevista a María Jesús Micán Romero, vereda Peñalisa, Sumapaz - Salida Etnobotánica Bogotá-Región.
  • Muñoz, A. (2015). Entrevista a Anaís Muñoz, vereda Santa Bárbara, Ciudad Bolívar - Salida Etnobotánica Bogotá-Región.

Common-scientific combination (Biodiversity nodes):
  • Ávila, L. (2016). Entrevista a Luis Ávila, Subdirección Científica JBB Nodo Las Mercedes, localidad de Suba - Interacción personal vinculado a nodos de biodiversidad.
  • Galvis, G. (2016). Entrevista a Gladys Galvis, Concejo de mujeres muiscas de Suba, área de influencia Nodo Las Mercedes, localidad de Suba - Interacción personal vinculado a nodos de biodiversidad.


Suggested citation
Plataforma de nombres comunes de las plantas de Bogotá. Papayuela - Vasconcellea pubescens, http://nombrescomunes.jbb.gov.co (Consulted in 2024-03-28).


 


Other resources (spanish only)



2024 Jardín Botánico de Bogotá